DISCUSSION ON HOW DIFFERENT LANGUAGES USE METAPHORS
Keywords:
metaphor, abstract concepts, cognitive, linguistsAbstract
This article explores how different languages use metaphors to convey complex ideas and emotions. The author notes that not all languages use the same metaphors, and that this can reveal differences in cultural values and ways of seeing the world. For example, while English uses animal metaphors to describe emotions, Chinese may use more abstract concepts like weight or water. The article also discusses how different body parts can be used as metaphors, with Mandarin Chinese using different terms for physical attributes than English. Ultimately, the author argues that understanding these differences in metaphorical language can help us appreciate the diversity of cultures and gain new insights into how people see the world.
Downloads
References
Gibbs, R. W. (2017). Metaphor Wars: Conceptual Metaphors in Human Life. Cambridge University Press.
Kövecses, Z. (2005). Metaphor in Culture: Universality and Variation. Cambridge University Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.
Cameron, L. (2003). Metaphor in Educational Discourse. Continuum International Publishing Group.
Steen, G. J., Dorst, A. G., Herrmann, J. B., Kaal, A. A., Krennmayr, T., & Pasma, T. (2010). A Method for Linguistic Metaphor Identification: From MIP to MIPVU. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Charteris-Black, J. (2004). Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Palgrave Macmillan.
Musolff, A. (2016). Political Metaphor Analysis: Discourse and Scenarios. Bloomsbury Publishing.
Forceville, C., & Urios-Aparisi, E. (Eds.). (2009). Multimodal Metaphor. Walter de Gruyter.
Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A Practical Introduction. Oxford University Press.
Gibbs, R. W., & Colston, H. L. (Eds.). (2012). Interpreting Figurative Meaning. Cambridge University Press.
Arnold I.V. Stylistics of the modern English language. L., 1973.
Basmanova A.G. Is there a grammatical category of animation in French/Linguistics and methodology in higher education, issue VI.-M., 1974.
Kuznets M.D; Skrebnev Yu.M. Stylistics of the English language.
Morin M.K. Teterevnikova N.N. Stylistics of modern French 1970.
Pototskaya N.P. Stylistics of the modern French language. M.: 1974.
Rizel Z.G. Personification, allegory, symbol: Sat. scientific works. MSPIIA. them. M. Torez. M., 1975.
Aznaurova E.S. Essays on the style of the word. Tashkent. 1973.
ArnoldI.V. The style of modern English. Leningrad, 1981.
Fedorova N.V. The figurative structure of the literary text on the material of metaphorical paths. Tashkent, 1994.
Kongurov R., Shomaksudov Sh. Stylistics of the Uzbek language. Tashkent, 1964
Longman Dictionary of Contemporary English. Pearson Education Limited, 2005.
S.A. Yusupova ,Z.N.Tuychiyeva Sh.Sh.Yo‘ldosheva EXPRESSION OF METAPHOR IN DIFFERENT SYSTEM LANGUAGES https://zenodo.org/record/6599090#.ZFqADT3ozky
https://studopedia.ru/21_10582_obraznie-metaforicheskie-strukturi-v-sisteme-yazika-i-rechi.html
https://uz.warbletoncouncil.org/metafora-ejemplos-3279
A.Mamadaliyev,Z.To'ychiyeva "Turli tizimli tillarda metaforaning jonlantirish xususiyatlari".“Zamonaviy tilshunoslikning dolzarb muammolari va xorijiy tillarni o‘qitishda innovatsion yondashuv” mavzusidagi Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman.2022
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Articles published in this journal are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0). Under this license:
- Share: Copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt: Remix, transform, and build upon the material for any purpose, including commercially
Attribution required: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Authors retain copyright of their work while granting the journal first publication rights.
