“SOCIOLINGUISTIC ANALYSIS OF CODE TRANSLATION IN UZBEK–ENGLISH WEDDING INVITATIONS AND DIGITAL TEXTS”

Authors

  • Kasimova Shokhida Shokir qizi EFL teacher at the Faculty of English Philology of the Uzbek State University of World Languages
  • Sodiqova Nargiza Baxodir qizi Teacher of the department Applied aspects of the English language, Uzbekistan State World Language University , English Philology faculty

DOI:

https://doi.org/10.37547/

Abstract

The study of religious, cultural, and social codes in bilingual texts intersects multiple fields, including translation studies, sociolinguistics, and pragmatics. Each of these disciplines provides theoretical tools to analyze how meaning is transmitted across languages and cultures, as well as how audiences interpret linguistic signals. A critical review of the existing literature reveals both established findings and gaps, particularly regarding Uzbek–English bilingual contexts.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1.Al-Qinai, J. (2015). Translating Islamic texts: Theory and practice. Routledge.

2.Baker, M. (2011). In Other Words: A Coursebook on Translation. Routledge.

3.Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.

4.Ghazala, H. (2008). Translation as Problems and Solutions: A Coursebook for University Students and Trainee Translators. Multilingual Matters.

5.Khamidova, D., & Mubinakhon, R. (2025). TRАNSLАTIОN АND STАNDАRDISАTIОN ОF ЕNGLISH АND UZBЕK ЕCОNОMIC TЕRMINОLОGY: THЕОRЕTICАL АND PRАCTICАL ISSUЕS. Central Asian Journal of Academic Research, 3(3), 148-154.

6.Khamidova, D. M. (2021). COMMUNICATIVE COMPETENCE IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE THROUGH CROSS-CULTURAL PERSPECTIVE. Academic research in educational sciences, 2(4), 2031-2034.

7.Nida, E. A. (1964). Toward a Science of Translating. Brill.

8.Newmark, P. (1988). A Textbook of Translation. Prentice Hall.

9.Odilova, R., & Iskandarova, D. (2025). THE ROLE OF ETYMOLOGY IN UNDERSTANDING MODERN VOCABULARY. International Journal of Artificial Intelligence, 1(2), 529-530.

10.Rahmonova, D. (2019). Cultural translation strategies in Uzbek–English texts. Tashkent University Press.

11.Khamidova, D., & Mubinakhon, R. (2025). TRАNSLАTIОN АND STАNDАRDISАTIОN ОF ЕNGLISH АND UZBЕK ЕCОNОMIC TЕRMINОLОGY: THЕОRЕTICАL АND PRАCTICАL ISSUЕS. Central Asian Journal of Academic Research, 3(3), 148-154.

12.Rasulova, S. (2020). Religious phraseology in translation: Uzbek–English perspectives. Journal of Translation Studies, 12(3), 45–60.

13.Saidova, M. (2021). Translating cultural norms in formal and informal Uzbek texts. International Journal of Language Studies, 9(2), 78–95.

14.Venuti, L. (2008). The Translator’s Invisibility. Routledge.

Downloads

Published

2025-12-10

Issue

Vol. 5 No. 12 (2025): International Bulletin of Applied Science and Technology

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Articles published in this journal are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0). Under this license:

  • Share: Copy and redistribute the material in any medium or format
  • Adapt: Remix, transform, and build upon the material for any purpose, including commercially

Attribution required: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Authors retain copyright of their work while granting the journal first publication rights.

How to Cite

“SOCIOLINGUISTIC ANALYSIS OF CODE TRANSLATION IN UZBEK–ENGLISH WEDDING INVITATIONS AND DIGITAL TEXTS”. (2025). International Bulletin of Applied Science and Technology, 5(12), 58-63. https://doi.org/10.37547/